Никто не ожидал, что сражение у замка графа Зацбаума обернётся такой трагедией. Победа досталась слишком высокой ценой — бессчётными жертвами с обеих сторон. И всё ради чего? Ради пустых амбиций, разрушающих всё человеческое в людях. Ради громких фраз, которые кто-то принял за правду. Ради слепого желания доказать своё превосходство... «Этот конфликт — безумие!» — сказала бы принцесса Ассейлам, наследница империи Верс. «Война всегда требует жертв», — добавил бы Инахо, обычный школьник, втянутый в бессмысленное противостояние между марсианами и землянами, длящееся уже не один десяток лет. Но теперь эти слова некому подтвердить.
Прошло полтора года после атаки на штаб Земного Альянса, но едва затянулись раны, как враги снова схватились за оружие. На Земле и в космосе не прекращаются ожесточённые стычки. Мир не изменился ни на йоту. Слейн Троярд, доказавший верность империи, получил рыцарский титул. Теперь он, урождённый землянин, может не бояться презрения знати. Судьбы Ассейлам и Инахо остаются неизвестными. А граф Зацбаум, даже после всех своих поражений, не оставил планов мести Земле. Он уверен, что потеря замка — лишь временная неудача, а не конец войны. Но империя Верс, растратившая все козыри, теперь похожа на шулера, который тянет из рукава последнюю карту — ту самую, что связана с пропавшей принцессой, мечтавшей о мире.
Конфликт, казалось бы, должен был исчерпать себя, но вместо этого он лишь набирает обороты. Империя, лишившись былого могущества, цепляется за любую возможность переломить ход событий. А граф Зацбаум, словно злой гений из старой пьесы, продолжает плести интриги, не понимая, что его действия лишь усугубляют хаос. Возможно, где-то там, в неизвестности, Ассейлам и Инахо всё ещё надеются, что однажды этот бесконечный цикл ненависти прервётся. Но пока что война идёт своим чередом, оставляя за собой лишь пепел и сломанные судьбы.
